Das komfortabel ausgestattete Berghotel liegt
auf einer Hochgebirgsalm mit dem Namen "Polana
Kalatówky" im Tal "Dolina Bystrej"
(Bystratal) unterhalb des östlichen Seitenkammes
des "Giewont" (D³ugi Giewont). Dabei
gehört dieser ausgedehnte Talkomplex in seiner
östlichen Ausdehnung bereits zur Zapadné Tatry
(West-Tatra). Aufgrund der geologischen Struktur
dieser Region (Kalkstein, Dolomite) existieren
in der näheren Umgebung des Berghotels mehrere
Höhlen (Kasprowa Jaskinia, Goryczkowa Jaskinia).
Anläßlich der FIS-Weltmeisterschaften in
den nordischen Disziplinen wurde das Berghotel
im Jahre 1938 im Tiroler-Stil erbaut und in
den Folgejahren mehrfach renoviert. Es zählt
zu den bekanntesten und komfortabelsten Berghotels
(1-, 2-, 5-Bettzimmer, Restaurant, Sauna,
Bar, Skiverleih) der Hohen-Tatra und ist Ausgangspunkt
für leichte bis schwerste Wanderungen:
Sarnia Skala (1.374 m ü.d.M.)
Siklawica Wasserfälle
Kondracké sedlo (1.863 m ü.d.M.)
Kondratova kopa (2.004 m ü.d.M.)
Prze³êcz Kondracka (1.724 m ü.d.M.)
Giewont (1.894 m ü.d.M.)
Kasprov vrch (1.984 m ü.d.M.)
In der Nähe des Berghotels sind 2 Skilifte
vorhanden.
Der Zugang zum Schutzhaus ist über mehrere
markierte Touristenwege direkt aus Zakopane
(vom Ausgangspunkt Ku¼nice auf blauer Wegmarkierung
bis Schutzhütte; alternativ vom Ausgangspunkt
Spadowiec auf gelber Wegmarkierung bis unterhalb
Suchy Wierch, dann schwarze Wegmarkierung
bis Schutzhütte) erreichbar.
Horský Hotel Kalatówki
Berghotel Kalatówki
Das komfortabel ausgestattete Berghotel liegt
auf einer Hochgebirgsalm mit dem Namen "Polana
Kalatówky" im Tal "Dolina Bystrej"
(Bystratal) unterhalb des östlichen Seitenkammes
des "Giewont" (D³ugi Giewont). Dabei
gehört dieser ausgedehnte Talkomplex in seiner
östlichen Ausdehnung bereits zur Zapadné Tatry
(West-Tatra). Aufgrund der geologischen Struktur
dieser Region (Kalkstein, Dolomite) existieren
in der näheren Umgebung des Berghotels mehrere
Höhlen (Kasprowa Jaskinia, Goryczkowa Jaskinia).; "Hotel na Polanie Kalatówki")
; "Hotel na Polanie Kalatówki")
; "Hotel na Polanie Kalatówki")
